《哈尼古歌》音像出版物首发式成功举办

首发式

为贯彻落实习近平总书记在文化传承发展座谈会上的重要讲话精神，加强文化遗产保护传承 ，弘扬中华优秀传统文化，2024年8月20日，《哈尼古歌》音像出版物首发式在昆明成功举办。重庆大学、中科院声学所、清华大学、同济大学、天津大学、华南理工大学、哈尔滨工业大学、浙江大学、南京大学、大连理工大学、昆明理工大学、云南大学等高校与科研院所的30多位专家学者出席了本次首发式，发布会由重庆大学谢辉教授主持。

重庆大学国内合作办公室副主任唐红琴首先致辞，对口帮扶十余年来，重庆大学充分发挥自身优势，聚多方力量，助力绿春全面发展，助力绿春文化振兴。本作品是积极探索非遗传承发展的好方法、新途径，进一步激发了绿春非遗保护与传承的活力，大力推进了重庆大学在绿春的文化帮扶实效。

重庆大学出版社总编辑游滨在致辞中表示，本作品是第八届教育部直属高校精准帮扶典型项目、重庆市出版专项资金资助项目、教育部高校思想政治工作创新发展中心资助项目。《哈尼古歌》的出版能够更直观、系统、准确地呈现哈尼族非遗丰富多彩的整体样貌。

全国声学标准化技术委员会秘书长吕亚东研究员表示，《哈尼古歌》音像出版物为哈尼古歌保护、传承提供了丰厚的音乐文化资源和理论支撑，作者团队通过哈尼古歌声景重现，让非物质文化遗产“活”起来。希望在各方共同努力下，为哈尼古歌的传承和发展作出积极贡献。

谢辉代表作者团队对参加首发式的各位来宾表示欢迎，特别感谢昆明理工大学建筑城规学院对本次发布会的大力支持。同时，详细介绍了音像出版物《哈尼古歌》的项目背景、研究过程及未来研究展望。随后在热烈的掌声中，谢辉、唐红琴、游滨、吕亚东共同为音像出版物《哈尼古歌》揭幕。

《哈尼古歌》音像出版物

本音像出版物由重庆大学出版社出版，重庆大学罗俊副教授、谢辉教授共同编著。作者团队从传统音乐与声景角度出发，挖掘了哈尼古歌中独特的唱腔、旋律、音色、音量及其与自然环境的融合。从哈尼古歌演绎环境出发，直观表达其在不同活动、不同场景下的不同功能。采用 CD 为载体进行出版，以哈尼族的传统歌曲为基础，运用5.1环绕声实景实地录制70首哈尼古歌。

本作品的内容分为“儿歌”“劳作之歌”“历史之声”“乐器之声”“情感之声”“山歌”六部分。对于哈尼古歌的采集内容按照传统目录归纳，大致可分为生活类、舞蹈类、表演类；按照哈尼古歌立足生活习惯的叙事内容大致可分为历史故事、生活经验、人生哲理、逢年过节、红白喜事等；作品中的歌曲内容根据哈尼古歌的演唱形式又分为独唱、乐器伴唱、男女对唱以及群体多声部合唱。作者团队考虑到语言转换及歌词呈现问题，在哈尼文化顾问的支持下，特意将演唱曲目歌名与歌曲大意进行了文字翻译整理，以二维码形式展示，方便读者扫描使用。

团队先后12次前往云南省进行田野调查，行程5000多公里，走访了30多个哈尼族村镇，完成大量一手资料的采集与记录。这是国内首次大规模的哈尼声景采集活动，也是国内第一次以声景视角研究哈尼文化。同时，古歌数据采集完成后所形成的“声音库”，具备较高的史料价值、学术研究价值以及文化传承与保护价值，会让音频资料以音乐、唱腔等方式传递信息，兼具娱乐性与研究的实用性。